Un morceau peut apparaître après les contrôles de modération et de droits, s’il respecte les seuils de durée, d’écoutes uniques et d’ancienneté, porte un titre explicite et vient d’un utilisateur vérifié ayant accepté les conditions audio. L’affichage s’active au seuil requis, mais peut être désactivé et créditer des collaborateurs.
Le catalogue Too Lost couvre hip-hop, pop, électronique, rock et alternatif, avec notamment A$AP Ferg, Royel Otis, The All-American Rejects et Alex Warren. Roblox indique que les droits sont vérifiés. Les titres s’ajoutent depuis Audio sur le Web ou Toolbox, puis via Sound ou un système musical.